So, custom boxes have official rolled out in Eclipse! And...they...ah...leave a lot to be desired. So, here's a quick mock-up of some modifications I think could be helpful. Not my prettiest mock-up, but it gets the point across. Here is my journal with further thoughts on the Eclipse version and this mock-up:
